the b 난바 구로몬, the b 아사쿠사 오픈 기념! 동서양 B급 음식 대결, 8월 1일부터 개최.

2023-08-01

the b 난바 구로몬과 the b 아사쿠사의 개업을 기념하여 각 지역과 인연이 있는 B급 음식을 다루는 동서양 B급 음식 대결을 개최합니다.

the b 난바 구로몬과 the b 아사쿠사에서 2023년 8월 1일부터 8월 31일까지 개업 기념 "tottette( tottette)" 무료 제공 및 투표 이벤트를 개최합니다. "를 무료 제공 및 투표 이벤트를 진행합니다. 또한, the b hotels 공식 트위터에서는 추첨을 통해 무료 숙박권을 증정하는 동서양 B급 미식 투표 캠페인(8월 1일~8월 15일까지)을 실시합니다.

본 보도자료는 표준어뿐만 아니라 간사이, 에도 방언으로 된 보도자료도 동시에 공개하고 있습니다. 관심이 있으신 분은 꼭 확인하시기 바랍니다.

사이 방언 보도 자료: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000103261.html
에도벤(에도 방언) 보도 자료:
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000103261.html
캠페인 사이트:
https://www.theb-hotels.com/lp/tozai-taiketsu
the b hotels 공식 트위터:
@the_b_hotels

상대 카드에 대해

오사카 난바 구로몬 대표: 홍생강 꼬치카츠

바삭하고 고소한 튀김옷 속에 홍생강의 상큼한 매운맛을 담아낸 꼬치튀김으로, 튀긴 음식임에도 불구하고 담백한 식감이 중독성이 있다.
오사카의 명물인 홍생강튀김과 꼬치튀김이 융합된, 2025년 만박을 앞둔 오사카의 기세를 느낄 수 있는 B급 먹거리다.





도쿄 아사쿠사 대표: 스키야키 고로케

녹아내리는 소고기와 양념이 어우러진 양파의 달콤함이 매력적인 고로케입니다. 부드러운 식감 속에 스키야키의 고급스러운 맛을 즐길 수 있다.
전통 스키야키와 화려한 고로케가 융합된 아사쿠사 문화를 상징하는 B급 음식이다.






트위터 투표 캠페인

'홍생강 꼬치카츠'와 '스키야키 고로케' 중 어느 것을 먹고 싶은지 투표하는 동서양 B급 음식 대결 팔로우 & 리트윗 캠페인을 실시합니다.
응모자 중 추첨을 통해 2팀 4명에게 the b 난바 구로몬 또는 the b 아사쿠사 무료 숙박권, 10명에게 the b hotels 오리지널 방언 스티커를 증정한다.

경품

사진은 이미지입니다. 실제와 다를 수 있습니다. 상품 발표는 발송과 동시에 이루어집니다. 숙박지는 선택하실 수 없습니다. 숙박지 선택은 불가합니다.

투표 기간
2023년 8월 1일(화) 13:00~2023년 8월 15일(화) 12:59까지

■투표 방법
STEP①: the b hotels 공식 계정(@the_b_hotels)을 팔로우
STEP②: 캠페인용 트윗의 '홍생강 꼬치튀김' 또는 '스키야키' 버튼을 탭하면 응모 완료! 고로케' 버튼을 눌러 트윗하면 응모 완료!

현지 이벤트

the b 난바 구로몬과 the b 아사쿠사에서는 이 기간 동안 숙박하는 고객 한정으로 동서양의 B급 음식을 무료로 제공하는 오픈 기념 'totette( tottette)'를 제공한다(2023년 8월 1일~8월 31일까지). 각 호텔에 설치된 투표 패널에 스티커를 붙여 투표할 수도 있다.

tottette( tottette)란?

'the b hotels' 전체에서 제공하는 한 손에 들고 먹을 수 있는 간편함과 맛에 초점을 맞춘 무료 먹거리 서비스다.
계절이나 지역 이벤트 등 테마에 따라 다양한 간식을 제공할 예정입니다.

각 호텔에서의 개업 기념 tottette( tottette) 제공 시간
the b 난바 구로몬 16:00~19:00 / the b 아사쿠사 18:00~20:00

■ 제공 상품
홍생강 꼬치튀김 & 스키야키 고로케(1인 1세트 제공)

캠페인 실시 배경 및 목적

2023년 6월 15일 the b 난바 구로몬, 2023년 7월 1일 the b 아사쿠사를 오픈했습니다. 동서양을 대표하는 번화가에 새로운 호텔을 오픈하는 이번 기회에 아는 사람만 아는 B급 미식을 통해 고객에게 번화가의 매력과 각 호텔의 존재를 알릴 수 있는 기회가 되었으면 좋겠다고 생각했습니다. 숙박하시는 고객님들뿐만 아니라 트위터를 통해 투표에 참여하시는 분들에게도 난바 구로몬과 아사쿠사의 문화와 즐거움을 느끼셨으면 좋겠습니다.

각 호텔 소개

THE B 난바 쿠로몬]

구로몬 시장과 도톤보리에 인접해 있으며, the b 프리미엄 룸을 포함한 편안한 객실을 다수 보유하고 있습니다.
비즈니스와 레저의 거점으로 최적의 호텔입니다.









【the b 아사쿠사】

아사쿠사의 메인 거리인 고쿠사이도오리(국제거리)에 위치. 가미나리몬과 갓파바시 상점가에도 가깝고, 아키하바라나 츠쿠바로의 이동도 편리합니다.
아사쿠사의 매력을 만끽할 수 있는 좋은 위치의 호텔입니다.









"the b hotels"에 대하여

‍비즈니스맨과 도시 관광객 등을 타깃으로 한 도심형 호텔 'the b hotels'를 운영하는 호텔 사업자입니다.
전국 주요 도시의 교통이 편리한 지역에 전개하고 있다. 무료 간식 서비스인 'tottette'( tottette)와 무료 에스프레소 등 다양한 서비스를 제공하고 있다.

News 목록 보기